Jozua 21:41

SVAl de steden der Levieten, in het midden van de erfenis der kinderen Israels, waren acht en veertig steden en haar voorsteden.
WLCכֹּ֚ל עָרֵ֣י הַלְוִיִּ֔ם בְּתֹ֖וךְ אֲחֻזַּ֣ת בְּנֵֽי־יִשְׂרָאֵ֑ל עָרִ֛ים אַרְבָּעִ֥ים וּשְׁמֹנֶ֖ה וּמִגְרְשֵׁיהֶֽן׃
Trans.kōl ‘ārê haləwîyim bəṯwōḵə ’ăḥuzzaṯ bənê-yiśərā’ēl ‘ārîm ’arəbā‘îm ûšəmōneh ûmiḡərəšêhen:

Algemeen

Zie ook: Erfenis, Testament, Levieten, Levieten (steden)

Aantekeningen

Al de steden der Levieten, in het midden van de erfenis der kinderen Israels, waren acht en veertig steden en haar voorsteden.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

כֹּ֚ל

Al

עָרֵ֣י

de steden

הַ

-

לְוִיִּ֔ם

der Levieten

בְּ

-

ת֖וֹךְ

in het midden

אֲחֻזַּ֣ת

van de erfenis

בְּנֵֽי־

der kinderen

יִשְׂרָאֵ֑ל

Israëls

עָרִ֛ים

steden

אַרְבָּעִ֥ים

en veertig

וּ

-

שְׁמֹנֶ֖ה

waren acht

וּ

-

מִגְרְשֵׁיהֶֽן

en haar voorsteden


Al de steden der Levieten, in het midden van de erfenis der kinderen Israels, waren acht en veertig steden en haar voorsteden.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!